OmegaT

GNU • OmegaT Team • Mac • Secure Download

CAT-Tools speichern übersetzte Sätze für die zukünftige Nutzung, OmegaT ist kostenlos.

License GNU

Op. System Mac

Category Text/Documents

Language Deutsch

Author OmegaT Team

Size 188.78 MB

Downloads 6

Date Jun 21, 2022

File type ZIP

Content Rating All ages

SHA256 7ed557bcd88972be1761bcd96b6f575b54f1eafd93b25b1440a5b3eda845fad8

Viele Übersetzer verwenden häufig computergestützte Übersetzungstools (CAT), die als Datenbanken für den Übersetzungsprozess dienen. Diese Tools speichern übersetzte Sätze als "Übersetzungsspeicher", so dass sie in zukünftigen Dokumenten leicht abrufbar und wiederverwendet werden können. Die Übereinstimmungen zwischen Original- und übersetzten Sätzen können zwischen 50 und 100 % betragen. Die Werkzeuge umfassen auch typischerweise anpassbare Glossare. Während es zahlreiche Programme mit diesen Funktionen gibt, gibt es relativ wenige Optionen für Mac-Benutzer. Omega T zeichnet sich durch ein kostenloses und effektives CAT-Tool aus, das Mac-Betriebssysteme unterstützt. Es bietet eine kostengünstige Alternative zu Pricier-Anwendungen. Obwohl es nicht das fortschrittlichste Werkzeug auf dem Markt sein kann, ist OmegaT ein großartiger Ausgangspunkt für die neuen zu CAT-Tools. Es wird von Übersetzern für Übersetzer entworfen und ist Open-Source, die Benutzereingabe und Entwicklung ermöglichen. Dieser nutzerorientierte Ansatz sorgt dafür, dass OmegaT den Bedürfnissen der in der Übersetzungsbranche tätigen Personen gerecht wird.

Entdecke mehr Apps

OneConv for Mac

OneConv Converter auf Mac für schnelle, effiziente Dateikonvertierung.

Mailvita OST to PST Converter

Konverter Software effizient konvertiert und exportiert OST-Dateien zu PST.

Mailvita PST to EML Converter For Mac Software

Exportieren Sie mehrere E-Mails und Anhänge von Outlook PST zu EML leicht.

Mailvita EML to MBOX Converter For Mac Software

Mailvita EML zu MBOX Konverter, einfache Bulk-E-Mail-Konvertierungssoftware.

muffon

muffon vereinfacht multi-platformes musikstreaming und -management in einer schnittstelle.

Stream Deck

App verwaltet Stream Deck-Tasten auf Mac, bietet breite Plugin-Variante.

Mailvita PST to MSG Converter For Mac

Mailvita PST to MSG Konverter für Mac ist am besten für Konvertierungen.

CubexSoft OLM Converter

Mac OLM Converter Tool: vielseitige, bequeme und kostengünstige Dateikonvertierungslösung.

Ähnlich wie OmegaT

Kindle

eBook-Reader sind immer beliebter, aber immer noch teuer, so verwenden Kindle für Mac E-Books ohne das Gerät zu lesen.

WPS Office

WPS Office ist eine kostenlose All-in-one-Büro-Suite mit verschiedenen Funktionen und Kompatibilität mit verschiedenen Geräten. Es bietet Dokumentbearbeitung, Tabellenkalkulation, Diaproduktion, PDF-Konvertierung und Lesen. Es bietet auch Vorlagen, Cloud-Speicher, Echtzeit-Zusammenarbeit und Unterstützung für mehrere Sprachen. Die Software ist für Apple-Systeme optimiert und verfügt über zusätzliche Funktionen wie Dark Mode und Split View.

OpenOffice

OpenOffice.org ist eine kostenlose Alternative zu Apple iWork und Microsoft Office, mit verschiedenen Anwendungen und Kompatibilität mit gemeinsamen Dateiformaten.

LibreOffice

LibreOffice ist eine kostenlose Alternative zu Microsoft Office mit ähnlichen Funktionen.

celtx

Celtx ist ein umfassendes Instrument, um audiovisuelle Projekte effizient zu dokumentieren.

Zotero

Zotero ist ein freier Forschungsassistent, der hilft, Studien zu organisieren und anzuführen.

Adobe Acrobat Reader DC

Adobe Acrobat Reader ist ein zuverlässiger PDF-Reader mit Bearbeitungsfunktionen.

Microsoft Office 2019

Microsoft Office 2019: Offline-Zugriff, neue Features, aktualisierte Programme.